Angelrecht in Frankreich: Erlaubnisschein, Schonzeiten, Mindestmaße und Fangbegrenzungen

Dieser Ratgeber behandelt das französische Angelrecht — das, was gilt, wenn du zum Angeln nach Frankreich fährst. Angelst du in Deutschland, ist die Logik ähnlich, aber zuständig sind dein Bundesland und die Gewässerordnung: Lies sie immer vor der Tour nach.

Das Angelrecht in Frankreich hat eine Besonderheit, die viele Einsteiger verwirrt: Es ist nicht national. Der Rahmen ist es, aber Termine, Mindestmaße und Fangbegrenzungen werden jedes Jahr per Präfekturerlass festgelegt, Departement für Departement. Dieser Ratgeber erklärt die Struktur und zeigt, wo die aktuellen Angaben stehen — er ersetzt nie die Vorschriften deines Verbands.

Keine Zahl aus diesem Artikel darf ohne örtliche Prüfung angewendet werden. Die genannten Werte sind die häufigsten Fälle, keine allgemeingültigen Regeln.

1. Der Erlaubnisschein: Pflicht, ausnahmslos

Um im Süßwasser auf öffentlichem Grund oder an einer von einer AAPPMA (dem örtlichen französischen Angelverein) bewirtschafteten Strecke zu angeln, brauchst du einen gültigen Erlaubnisschein. Er wird online auf der offiziellen Verbandsseite (cartedepeche.fr) oder bei einer Ausgabestelle gekauft.

Es gibt mehrere Varianten je nach Dauer und Person:

• Jahreskarte (die „große"), die gängigste.
• Wochen- und Tageskarte, für den Urlaub oder zum Ausprobieren.
• Jugendkarte, für 12- bis 18-Jährige, ermäßigt.
• Entdeckerkarte unter 12, stark ermäßigt.
• Entdeckerkarte für Frauen, tageweise, mit einer Rute.

Der Schein enthält die CPMA (Abgabe für Gewässerlebensräume). Eine überregionale Karte oder die Option „Gegenseitigkeit" erlaubt das Angeln in mehreren Departements — prüfe genau, was deine abdeckt, bevor du fährst.

Im Meer braucht es für das Freizeitangeln vom Ufer keinen Erlaubnisschein, für bestimmte Arten und Geräte aber eine Meldung — und die Vorschriften zu Mindestmaßen und Fangbegrenzungen gelten voll.

2. Die Gewässerkategorie

Das ist der Begriff, der alles Weitere strukturiert.

• Erste Kategorie: Salmoniden überwiegen (vor allem die Forelle). Die Angelzeit ist einen großen Teil des Jahres geschlossen, die Regeln sind strenger.
• Zweite Kategorie: alles Übrige, wo Cypriniden und Raubfische überwiegen. Deutlich längere Saison, mit artspezifischen Schonzeiten.

Ein und dasselbe Gewässer kann im Verlauf die Kategorie wechseln. Die Kategorienkarte veröffentlicht dein Departementsverband.

3. Die Schonzeiten

Hier ist der Unterschied zwischen den Departements am größten.

• Die Forelle in der ersten Kategorie öffnet traditionell im Frühjahr und schließt im Spätsommer oder Frühherbst. Die genauen Daten werden jedes Jahr festgelegt.
• Der Hecht hat in der zweiten Kategorie eine eigene Frühjahrsschonzeit zum Schutz der Fortpflanzung.
• Der Zander folgt oft, aber nicht immer, dem Hechtkalender.
• Die erlaubten Zeiten: Geangelt werden darf in der Regel von einer halben Stunde vor Sonnenaufgang bis eine halbe Stunde nach Sonnenuntergang.
• Nachtangeln ist standardmäßig verboten und nur an eigens ausgewiesenen Strecken erlaubt, meist für Karpfen.

Das hängt direkt damit zusammen, worauf du zu welcher Jahreszeit angeln kannst — siehe unseren Ratgeber zum Raubfischangeln Jahreszeit für Jahreszeit.

4. Die Mindestmaße

Ein Mindestmaß ist die Länge, unterhalb derer ein Fisch sofort zurückgesetzt werden muss. Gemessen wird von der Schnauzenspitze bis zum Ende der Schwanzflosse.

Mindestmaße gelten unter anderem für Hecht, Zander, Schwarzbarsch, Forelle und Äsche. Die Werte unterscheiden sich je nach Departement, und manche Gewässer setzen höhere Maße an als das nationale Minimum.

Manche Strecken führen zusätzlich ein Entnahmefenster ein: Zu kleine und zu große Fische müssen zurückgesetzt werden, um die Laichfische zu schonen. An Raubfischstrecken wird das immer häufiger.

Hab ein Maßband in der Box. Eine Länge mit dem Auge zu schätzen ist der sicherste Weg, gutgläubig einen Verstoß zu begehen.

5. Die Tageslimits

Die meisten Departements begrenzen die Zahl der pro Tag und Angler entnommenen Raubfische — typisch sind wenige Fische, mit einer Untergrenze für den Hecht. Auch für Salmoniden in der ersten Kategorie gelten Limits.

Achtung: Das Limit gilt pro Angler und Tag, über alle Strecken zusammen — nicht pro besuchter Strecke.

Unsicher, welchen Köder du anbinden sollst?

Fotografiere deinen Spot: CarnaFish liest die Szene, verknüpft die Bedingungen und gibt dir Zone, Köder und Führung. Gratis für iOS und Android.

Laden imApp StoreJetzt beiGoogle Play

Kostenlos ausprobieren

6. Weitere Regeln, die du kennen solltest

• Anzahl der Ruten: in der Regel eine in der ersten Kategorie, mehr in der zweiten.
• Der Köderfisch: Verwendung und Transport sind geregelt und in der ersten Kategorie verboten. Es ist untersagt, eine Art als Köderfisch zu verwenden, die biologische Ungleichgewichte auslösen kann.
• Geschützte Arten dürfen nie entnommen werden.
• Arten, die biologische Ungleichgewichte auslösen können (Katzenwels, Sonnenbarsch …) dürfen nicht lebend zurückgesetzt werden.
• Der Zugang zum Ufer: Ein Ufer ist nicht automatisch öffentlich. Das Fischereirecht gehört dem Ufereigentümer, außer auf öffentlichem Grund oder bei einer Vereinbarung mit der AAPPMA.
• Wasserfahrzeuge haben eigene Vorschriften, unabhängig vom Angelrecht. Näheres in unserem Ratgeber zum Angeln vom Belly Boat und vom Boot.

Wo die offiziellen Informationen stehen

In dieser Reihenfolge:

1. Dein Departementsverband. Er veröffentlicht jedes Jahr eine Broschüre mit Terminen, Maßen und Limits seines Departements. Die Referenzquelle.
2. Der jährliche Präfekturerlass, einsehbar in der Präfektur und auf deren Website.
3. Die örtliche AAPPMA für streckenspezifische Regeln (No-Kill, Entnahmefenster, Schutzzonen).
4. cartedepeche.fr für den Erlaubnisschein und allgemeine Auskünfte.

Sei vorsichtig mit Foren und Videos: Eine in einem Departement richtige Angabe kann dreißig Kilometer weiter falsch sein, und die Regeln des Vorjahrs gelten nicht für dieses Jahr.

Die fünf Reflexe vor der Abfahrt

1. Gilt mein Erlaubnisschein für dieses Departement und diese Strecke?
2. Liegt das Gewässer in der ersten oder zweiten Kategorie?
3. Hat die Art, auf die ich angele, heute Saison?
4. Welches Mindestmaß gilt hier, und gibt es ein Entnahmefenster?
5. Wie hoch ist das Tageslimit, und bin ich innerhalb der erlaubten Zeiten?

Wenn du alles zurücksetzt, wiegen die Fragen 4 und 5 weniger — die ersten drei bleiben aber unumgänglich, und Zurücksetzen will richtig gemacht sein: nasse Hände, Gummikescher, Fisch im Wasser halten, mit der Zange abhaken.

Zum Mitnehmen

• Das Recht ist departements- und jahresbezogen: Nichts lässt sich aus einem anderen Departement oder aus dem Vorjahr ableiten.
• Erlaubnisschein im Süßwasser Pflicht, ausnahmslos.
• Erste Kategorie = Salmoniden und strenge Regeln; zweite Kategorie = der Rest.
• Miss deine Fische, schätz sie nicht.
• Der Departementsverband ist die einzige maßgebliche Quelle.

FAQ

Braucht man einen Erlaubnisschein, um in Frankreich zu angeln?

Ja, ausnahmslos, um im Süßwasser auf öffentlichem Grund oder an einer von einer AAPPMA bewirtschafteten Strecke zu angeln. Er wird online auf cartedepeche.fr oder bei einer Ausgabestelle gekauft, als Jahres-, Wochen-, Tages-, Jugend- oder Entdeckerkarte. Im Meer braucht das Freizeitangeln vom Ufer keinen Schein, aber Mindestmaße und Fangbegrenzungen gelten voll.

Was ist der Unterschied zwischen erster und zweiter Kategorie?

Die erste Kategorie bezeichnet Gewässer, in denen Salmoniden überwiegen, vor allem die Forelle: Die Angelzeit ist dort einen großen Teil des Jahres geschlossen und die Regeln sind strenger (oft nur eine Rute, Köderfisch verboten). Die zweite Kategorie umfasst alles Übrige, mit einer viel längeren Saison und artspezifischen Schonzeiten, insbesondere für den Hecht im Frühjahr.

Wann beginnt in Frankreich die Hechtsaison?

Der Hecht hat in der zweiten Kategorie eine eigene Frühjahrsschonzeit zum Schutz der Fortpflanzung, mit Wiedereröffnung meist im Frühjahr oder Frühsommer. Die genauen Daten legt jedes Jahr ein Präfekturerlass fest und sie unterscheiden sich von Departement zu Departement: Lies die Jahresbroschüre deines Departementsverbands — die einzige maßgebliche Quelle.

Wie misst man das Mindestmaß eines Fisches?

Von der Schnauzenspitze bis zum Ende der Schwanzflosse. Hab ein Maßband in der Box: Eine Länge mit dem Auge zu schätzen ist der häufigste Weg, ungewollt gegen die Vorschriften zu verstoßen. Prüfe auch, ob an deiner Strecke ein Entnahmefenster gilt, das sowohl zu kleine als auch zu große Fische zurückzusetzen verlangt.

Darf man in Frankreich nachts angeln?

Standardmäßig nicht: Erlaubt ist in der Regel von einer halben Stunde vor Sonnenaufgang bis eine halbe Stunde nach Sonnenuntergang. Nachtangeln ist nur an eigens dafür freigegebenen Strecken möglich, meist Karpfenstrecken. Erkundige dich vor jeder Nachttour bei der örtlichen AAPPMA.

Wie viele Raubfische darf man pro Tag entnehmen?

Die meisten Departements setzen ein Tageslimit von wenigen Raubfischen pro Angler an, oft mit einer eigenen Untergrenze für den Hecht. Das Limit gilt pro Angler und Tag über alle Strecken zusammen — nicht pro besuchter Strecke. Die genauen Werte stehen in den Vorschriften deines Departementsverbands.

Wo finde ich die aktuellen Vorschriften meines Departements?

Bei deinem Departementsverband, der jedes Jahr eine Broschüre mit Terminen, Maßen und Limits herausgibt. Ergänze sie mit dem jährlichen Präfekturerlass und, für streckenspezifische Regeln, mit der örtlichen AAPPMA. Verlass dich nicht auf Foren und Videos: Eine in einem Departement richtige Regel kann dreißig Kilometer weiter falsch sein, und die des Vorjahrs gelten nicht für dieses Jahr.

Darf man von jedem Ufer aus angeln?

Nein. Ein Ufer ist nicht automatisch öffentlich: Das Fischereirecht gehört dem Ufereigentümer, außer auf öffentlichem Gewässergrund oder wenn eine AAPPMA eine Vereinbarung geschlossen hat. Die zugänglichen Strecken sind von den Verbänden und AAPPMA kartiert — das ist das Erste, was du prüfst, bevor du einen neuen Abschnitt erkundest.