Ultimo aggiornamento: 12 agosto 2026.
La presente informativa spiega quali dati personali CarnaFish («noi») raccoglie, perché, e quali sono i tuoi diritti. Si applica all'applicazione mobile CarnaFish e al sito carnafish.com.
1. Titolare del trattamento
CarnaFish è titolare del trattamento dei dati raccolti tramite l'applicazione e il sito. Per qualsiasi domanda relativa ai tuoi dati: contact@carnafish.com.
2. Dati che raccogliamo
- Account: indirizzo email, password (cifrata), nickname, paese e lingua, foto del profilo e biografia se ne inserisci una.
- Accesso con Apple o Google: se passi da uno di questi pulsanti, riceviamo l'identificativo dell'account e l'indirizzo email trasmesso. Con «Accedi con Apple» puoi scegliere di nascondere il tuo indirizzo: riceviamo allora solo un indirizzo relay.
- Le tue catture: foto e video, specie, taglia, peso, esca, canna, spot, data e condizioni che registri nel Vivaio.
- I tuoi spot: nome, coordinate e livello di condivisione che scegli.
- Posizione: posizione GPS rilevata nel momento in cui analizzi uno spot, registri una cattura, apri la mappa o consulti il feed. Serve per il meteo, per l'identificazione dello specchio d'acqua e per l'ordinamento delle pubblicazioni vicine a te. Puoi rifiutare questo accesso: l'app resta utilizzabile, senza queste funzioni.
- Coordinate delle foto: se una foto di cattura contiene coordinate GPS, le leggiamo per situare la cattura. Puoi disattivarle nelle impostazioni del tuo dispositivo.
- Messaggistica: contenuto dei messaggi scambiati con i tuoi amici, foto inviate, pubblicazioni e profili condivisi in una conversazione.
- Vita sociale: amici, richieste di amicizia, like, commenti, account bloccati.
- Moderazione: segnalazioni che invii o che ti riguardano (motivo, estratto del contenuto segnalato, data) ed eventuali avvertimenti.
- Notifiche: identificativo di notifica del tuo dispositivo e il suo tipo (iOS/Android), più le tue preferenze di notifica, registrati per dispositivo.
- Abbonamento: stato del tuo abbonamento Premium e identificativo d'acquisto anonimo. Non vediamo mai i tuoi mezzi di pagamento: l'App Store e Google Play incassano e non ci trasmettono alcuna coordinata bancaria.
- Uso dell'IA: numero di analisi effettuate, modello utilizzato e costo, per applicare i limiti e monitorare le nostre spese.
- Dati tecnici: informazioni necessarie al buon funzionamento (tipo di dispositivo, registri degli errori).
3. Perché li usiamo
- Fornire il servizio: analisi IA dello spot, piano d'attacco, Vivaio, mappe, feed, messaggistica, gare.
- Gestire il tuo account, il tuo abbonamento e la tua partecipazione alle gare.
- Inviarti le notifiche che hai accettato.
- Migliorare i consigli a partire dal tuo storico di uscite.
- Garantire la sicurezza e la moderazione: trattare le segnalazioni, far applicare i blocchi, sanzionare gli abusi.
Base giuridica: l'esecuzione del servizio che richiedi; il nostro legittimo interesse a rendere sicuro e a moderare il servizio; il tuo consenso per la geolocalizzazione e le notifiche — ciascuno revocabile in qualsiasi momento.
4. Fornitori e comunicazione dei dati
Per far funzionare l'app ci avvaliamo di fornitori tecnici che trattano certi dati per nostro conto:
- Supabase — hosting del database, autenticazione e archiviazione di foto e video.
- Anthropic (Claude) — analisi con IA della foto dello spot. La foto e il contesto (luogo, meteo, stagione) le sono trasmessi per il tempo dell'analisi; non servono a identificarti e non sono usati per addestrare i suoi modelli.
- Expo — instradamento delle notifiche verso Apple (APNs) e Google (FCM).
- RevenueCat — gestione degli abbonamenti e verifica degli acquisti presso gli store di applicazioni.
- Apple / Google — incasso degli abbonamenti e accesso tramite account Apple o Google.
- Open-Meteo — meteo a partire da coordinate approssimative.
- OpenStreetMap, Nominatim, Overpass, OpenFreeMap, Esri — basi cartografiche, identificazione dello specchio d'acqua e del comune.
Alcuni di questi fornitori sono stabiliti fuori dall'Unione europea. I trasferimenti sono inquadrati dalle clausole contrattuali tipo della Commissione europea.
Non vendiamo i tuoi dati e non li usiamo a fini pubblicitari.
5. Cosa è visibile agli altri
- Il tuo profilo (nickname, foto, biografia, statistiche pubbliche) è visibile agli altri pescatori.
- Le tue catture sono visibili solo secondo la visibilità che scegli per ciascuna: pubblica, riservata ai tuoi amici, o privata.
- I tuoi spot sono privati per impostazione predefinita: sono condivisi solo con gli amici che designi, e non diventano mai pubblici senza una tua azione.
- I tuoi messaggi sono leggibili solo da te e dal tuo interlocutore. Non vi accediamo, salvo segnalazione che richieda un esame di moderazione.
- Bloccare qualcuno vi rende reciprocamente invisibili. La persona bloccata non ne è informata.
6. Durata di conservazione
I tuoi dati sono conservati finché il tuo account esiste. Puoi eliminare in qualsiasi momento una cattura, una foto, un messaggio o una conversazione dall'app.
Eliminazione dell'account: dall'applicazione, apri Il mio account e scegli Elimina il mio account in fondo alla pagina. L'eliminazione è immediata e definitiva: profilo, catture, foto, spot, pubblicazioni, amici, messaggi e partecipazioni alle gare spariscono. Puoi anche scriverci a contact@carnafish.com dall'indirizzo del tuo account; lo eliminiamo allora entro 30 giorni al massimo. I dati che la legge o la contabilità ci impongono di conservare (prove d'acquisto) possono essere conservati più a lungo, per questa sola finalità.
Eliminare il tuo account non disdice un abbonamento Premium in corso: questo si disdice dal tuo account App Store o Google Play.
7. I tuoi diritti
Conformemente al GDPR, disponi di un diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione. Puoi esercitarli direttamente nell'app (modifica, eliminazione, impostazioni di notifica) o scrivendo a contact@carnafish.com. Puoi anche rivolgerti alla CNIL (autorità di controllo francese, da cui dipendiamo) o all'autorità di controllo del tuo paese di residenza — in Italia, il Garante per la protezione dei dati personali.
8. Minori
Il servizio non è destinato ai bambini di meno di 15 anni. Se hai meno di 15 anni, è necessario il consenso del tuo rappresentante legale. Se veniamo a sapere che un account è stato creato senza questo consenso, lo eliminiamo.
9. Misurazione del traffico del sito
Il sito carnafish.com non utilizza alcun cookie pubblicitario né tracciante di terzi. Misuriamo le visite con uno strumento nostro, che registra la pagina visitata, la provenienza, il tipo di dispositivo e la lingua del browser, associati a un identificativo casuale memorizzato nel tuo browser. Nessun dato è trasmesso a terzi, e questo identificativo non permette di identificarti. Puoi opporti definitivamente aprendo carnafish.com/?noanalytics=1.
10. Sicurezza
Le password sono cifrate e gli scambi protetti (HTTPS). L'accesso ai dati è compartimentato per account a livello di database. Poiché nessun sistema è infallibile, avvisaci se rilevi un problema.
11. Modifiche
Questa informativa può evolvere; la data di aggiornamento in cima alla pagina indica l'ultima versione. In caso di cambiamento importante, te ne informeremo nell'applicazione.