Ultimo aggiornamento: 12 agosto 2026.
Le presenti Condizioni Generali d'Uso («CGU») inquadrano l'accesso e l'uso dell'applicazione CarnaFish e del sito carnafish.com. Creando un account o utilizzando il servizio, accetti queste CGU.
1. Il servizio
CarnaFish è un'applicazione di supporto alla pesca: a partire da una foto del tuo spot, un'IA propone un piano d'attacco (zona, esca, recupero) in base alle condizioni. L'app comprende anche un diario di catture, mappe, un feed di pubblicazioni, una messaggistica tra amici e delle gare. Evolve regolarmente.
Nessuna garanzia di risultato: CarnaFish fornisce consigli, non una promessa di cattura. La pesca dipende da numerosi fattori indipendenti dall'applicazione.
Limiti dell'IA: l'analisi è prodotta automaticamente e può sbagliare — sulla specie, sulla tecnica o sulla lettura della foto. Quando la foto non mostra uno specchio d'acqua, l'app te lo segnala e il piano proposto si basa allora sul luogo e sulla stagione, non sull'immagine. Verifica sempre da te, in particolare ciò che riguarda la sicurezza e la normativa.
2. Account
Sei responsabile dell'esattezza delle informazioni del tuo account e della riservatezza della tua password. Il servizio non è destinato ai minori di 15 anni; al di sotto, è necessario il consenso di un rappresentante legale. Un solo account per persona.
3. Offerte gratuita e Premium
CarnaFish propone una versione gratuita (funzioni di base, limiti quantitativi — in particolare un numero mensile di analisi di spot) e un abbonamento Premium che rimuove questi limiti e sblocca le funzioni avanzate.
Tariffe: il prezzo, la durata e l'eventuale periodo di prova gratuito sono quelli indicati nell'applicazione e confermati dall'App Store o da Google Play al momento della sottoscrizione. Sono questi importi a fare fede.
Fatturazione e disdetta: l'abbonamento è incassato dallo store di applicazioni e si rinnova automaticamente, salvo disdetta almeno 24 h prima della fine del periodo in corso. La disdetta si effettua dalle impostazioni del tuo account Apple o Google — noi non abbiamo modo di intervenire. L'abbonamento resta attivo fino al termine del periodo già pagato. Ogni richiesta di rimborso spetta allo store di applicazioni.
Consumo delle analisi: un'analisi viene scalata dal tuo credito non appena è avviata, anche se il risultato non ti soddisfa o se l'analisi fallisce per strada, perché ha comunque impegnato i mezzi tecnici corrispondenti.
4. Gare
- La partecipazione alle gare è gratuita e aperta a tutti gli account.
- Una stessa gara può mettere in palio due premi: un premio classico, attribuito al miglior pescatore non abbonato della classifica, e un premio Premium, attribuito al miglior pescatore abbonato. La classifica, invece, è calcolata allo stesso modo per tutti: l'abbonamento non procura alcun vantaggio sul punteggio.
- Ogni partecipazione deve rispettare la normativa di pesca applicabile: misure minime, specie protette, periodi di divieto, autorizzazioni.
- Le catture devono essere reali e oneste (foto + taglia). Ogni imbroglio comporta l'esclusione.
- Moderiamo le partecipazioni e possiamo ritirare una cattura non conforme. I vincitori sono contattati nell'applicazione; in assenza di risposta entro un termine ragionevole, il premio può essere riassegnato.
5. I tuoi contenuti
Resti proprietario delle foto, dei video e dei dati che pubblichi. Ci concedi una licenza limitata, non esclusiva e gratuita per ospitarli e mostrarli nell'app (Vivaio, feed, mappe, classifiche, conversazioni) al fine di fornire il servizio. Questa licenza termina quando elimini il contenuto, fatte salve le copie tecniche temporanee. Sei responsabile di ciò che condividi e garantisci di detenerne i diritti, compreso il consenso delle persone riconoscibili nelle tue foto.
6. Uso accettabile
Ti impegni a non sviare il servizio, a non pubblicare contenuti illegali, d'odio, violenti, sessuali o ingannevoli, a non molestare altri membri, a non usurpare un'identità, e a rispettare gli altri pescatori, la natura e la normativa. La messaggistica è aperta solo tra amici e serve agli scambi tra pescatori, non alla prospezione commerciale.
7. Segnalazione, blocco e sanzioni
Puoi segnalare un account, una pubblicazione o un commento, e bloccare un membro — smettete allora di vedere le rispettive pubblicazioni e di potervi scrivere. Le segnalazioni sono esaminate dalla nostra moderazione.
In caso di violazione delle presenti CGU, possiamo rimuovere un contenuto, inviare un avvertimento, limitare l'accesso a certe funzioni o, in caso di violazione grave o ripetuta, sospendere o eliminare l'account. Puoi contestare una decisione scrivendo a contact@carnafish.com.
8. Proprietà intellettuale
L'applicazione, il suo design, i suoi testi e il suo marchio appartengono a CarnaFish. Ogni riproduzione senza autorizzazione è vietata. Le basi cartografiche provengono da OpenStreetMap e dai suoi contributori, nonché da Esri per le immagini aeree, e restano soggette alle rispettive licenze.
9. Responsabilità
La pesca è praticata sotto la tua responsabilità. CarnaFish non può essere ritenuto responsabile delle conseguenze legate alla pratica (sicurezza, normativa, accesso alle rive), dei contenuti pubblicati dagli altri membri, né di un'indisponibilità temporanea del servizio. Nulla in queste CGU esclude la responsabilità che non può esserlo per legge.
10. Recesso
Puoi smettere di usare il servizio in qualsiasi momento ed eliminare il tuo account dall'applicazione (Il mio account → Elimina il mio account), oppure scriverci a contact@carnafish.com (vedi l'informativa sulla privacy). L'eliminazione dell'account non annulla un abbonamento in corso: questo deve essere disdetto presso l'App Store o Google Play.
11. Dati personali
Il trattamento dei tuoi dati è descritto nella nostra informativa sulla privacy.
12. Evoluzione e diritto applicabile
Queste CGU possono essere modificate; la data in cima alla pagina fa fede, e ogni cambiamento importante ti sarà segnalato nell'applicazione. Sono soggette al diritto francese, fatte salve le norme protettive del paese della tua residenza abituale se sei un consumatore. In caso di controversia, si cercherà una soluzione amichevole prima di qualsiasi azione.
Contatti
Per qualsiasi domanda: contact@carnafish.com.